Když jí vezmeme domů, dáme ji jinou rodinu, která jí řádně vychová, mohla by být v pořádku.
Ако я дадем на друго семейство, което я възпита правилно, може и да се оправи.
Žádný strach, my ji vezmeme domů.
Ще я отведем у дома й.
Tak jo, tu pálku si vezmeme domů, mistře.
Така. Ще приберем тази страст вкъщи.
Doufal jsem, že si vezmeme domů něco, co se nám vejde do kapsy.
Надявах се да има нещо да скатаем в задния джоб.
Přesně tak, takže ho vezmeme domů, a budeme s ním chodit na poradenství do kostela, takže se z toho nestane jeho životní styl.
Именно, за това ще го заведем в къщи, ще го консултираме със свещеник и няма да стане начин на живот за него.
Řekli sme, že tě vezmeme domů.
Казахме, че ще те заведем у дома.
Co říkáš na to, že tě vezmeme domů a uložíme do postele?
Какво ще кажеш да се приберем у вас и да те сложа да си легнеш?
Odvezeme tě do nemocnice, ať tě prohlédnou a potom tě vezmeme domů.
Ще те откараме в болница, а ако е рано, ще дойдеш у нас.
A teď si ji vezmeme domů.
И сега ще я отведем вкъщи.
Dobře, ale vezmi si velkou kabelku, protože pečivo od večeře si vezmeme domů.
Добре, но вземи голямата чанта защото ще си вземем хлебчетата вкъщи.
Popravdě, zaplatíme jim za každou broskev, co si vezmeme domů.
Всъщност, ние ще платим за всяка набрана праскова.
Nikdo nám ji nevezme a... beztak se za půl hodiny sama probudí a pak si ji vezmeme domů na večeři, takže...
Никой няма да ни я отнеме. И... ще се събуди след половин час, и тогава ние... ще я заведем вкъщи за вечеря. Така че...
Ty, co tu zůstaly, vezmeme domů autobusem.
Ще ви закараме с училищната кола.
Pak ji vezmeme domů a máš od nás klid. Slibuju.
Тогава ще я отведем вкъщи и няма да те търсим повече.
Já rozhoduju, kdy ho vezmeme domů.
Аз решавам кога да го да го приберем.
Připrav se na prohlášení, protože až tohle vyjde najevo, tak to od tebe bude svět chtít slyšet. Asie je časovaná bomba, když vás a ty jaderné střely vezmeme domů, tak to uvolní hodně napětí.
Азия е буре с барут, което ще доведе теб и твоите ядрени ракети щасливо в къщи те знанително ще облекчат напрежението.
Hlava Nočního Běsu bude tou trofejí kterou vezmeme domů Alvinovi.
Целете се в Нощен бяс. Това ще бъде трофеят, който ще занесем на Алвин вкъщи.
Celá myšlenka toho, že tě vezmeme domů, byla o tom dát ti lidské zkušenosti.
Смисълът от това, да те заведа в дома си, бе за да ти дадем човешки опит.
Tak to vezmeme domů do mrazáku.
Защо не я приберем в нашия фризер?
Prohlédneme tě a pak tě vezmeme domů, dobře?
и после ще те заведем вкъщи, ок?
0.39827299118042s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако я дадем на друго семейство, което я възпита правилно, може и да се оправи. 